Pimen [writing in front of a sacred lamp]: One more, the final record, and my annals Are ended, and fulfilled the duty laid By God on me a sinner. Not in vain Hath God appointed me for many years A witness, teaching me the art of letters; A day will come when some laborious monk Will bring to light my zealous, nameless toil, Kindle, as I, his lamp, and from the parchment Shaking the dust of ages will transcribe My true narrations.
About this quote
- What does it mean?
- A monk records history faithfully under God's duty, hoping future generations will preserve his work.
- In plain terms
- He records history faithfully hoping others will keep it for the future.
- What can you take from it?
- Preserve work faithfully for future generations.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- Why do you create?
- Will your work last?
Another view
It assumes future generations will value past efforts.
More from Aleksandr Pushkin
Sad that our finest aspiration Our freshest dreams and meditations, In swift succession should decay, Like Autumn leaves that rot away.
Permalink to quote #17 Like some magistrate grown gray in office, Calmly he contemplates alike the just And unjust, with indifference he notes Evil and good, and knows not wrath nor …
Permalink to quote #19 Moscow... how many strains are fusing in that one sound, for Russian hearts! what store of riches it imparts!
Permalink to quote #16
Related quotes
There yet remains but one concluding tale, And then this chronicle of mine is ended- Fulfilled, the duty God ordained to me, A sinner. Not without purpose did …
Aleksandr PushkinAleksandr Pushkin quote #7 Think of your forefathers! Think of your posterity!
John Quincy AdamsJohn Quincy Adams quote #1 God of our fathers, known of old, Lord of our far-flung battle line, Beneath whose awful hand we hold Dominion over palm and pine - Lord God of Hosts, be with …
Rudyard KiplingRudyard Kipling quote #11