Skip to content
quotesby

About this quote

What does it mean?
Pushkin imagines a decisive moment of confronting a powerful neighbor and establishing a lasting presence on the European shore.
In plain terms
He describes striking fear into an enemy and building a lasting stronghold.
What can you take from it?
Bold action can secure lasting influence.

Where it applies

  • military planning
  • national strategy
  • personal ambition

Putting it to work

  • declare independence
  • establish a fort
  • assert cultural identity

Questions to consider

  • What does it mean to ‘strike terror’ in modern contexts?
  • How can one balance aggression with diplomacy?

Another view

The poetic language is vague, making concrete interpretation difficult.

More from Aleksandr Pushkin

  1. Upon the brink of the wild stream He stood, and dreamt a mighty dream.

    Permalink to quote #2
  2. 'Tis time, my friend, 'tis time! For rest the heart is aching; Days follow days in flight, and every day is taking Fragments of being, while together you and I…

    Permalink to quote #4
  3. The illusion which exalts us is dearer to us than ten thousand truths.

    Permalink to quote #1

Related quotes

  1. Our great-grand-children, when they learn how we began this war by snatching glory out of defeat, and then swept on to victory, may also learn how the little h…

    J. B. PriestleyJ. B. Priestley quote #2
  2. Russia demanded Armenian territories, very cleverly using long-standing, bitter fights between Armenians and Turks.

    Ernst KaltenbrunnerErnst Kaltenbrunner quote #7
  3. Germany, which has lately united 80 million Germans, has submitted certain neighboring countries to her supremacy and gained military strength in many aspects,…

    Vyacheslav MolotovVyacheslav Molotov quote #9