Quote #2
The 'Brockhaus-Plon edition' (1960-1962), the original text:
More from Giacomo Casanova
- The 'Laforgue edition' (1826-1838), heavily rewritten and censored:
- I saw that everything famous and beautiful in the world, if we judge by the descriptions and drawings of writers and artists, always loses …
- Great God, and you witnesses of my death, I have lived as a philosopher, and I die as a Christian.
- I will begin with this confession: whatever I have done in the course of my life, whether it be good or evil, has been done freely; I am a …
- I believe in the existence of an immaterial God, the Author and Master of all beings and all things, and I feel that I never had any doubt …
- Man is free, but his freedom ceases when he has no faith in it; and the greater power he ascribes to faith, the more he deprives himself of…
- Man is free; yet we must not suppose that he is at liberty to do everything he pleases, for he becomes a slave the moment he allows his act…
- The reader of these Memoirs will discover that I never had any fixed aim before my eyes, and that my system, if it can be called a system, …