Il est certain que pendant le seizieme siecle, dans les annees qui le precederent et le suivirent, l'empoisonnement etait arrive a une perfection inconnue a la chimie moderne et que l'histoire a constatee. L'Italie, berceau des sciences modernes, fut, a cette epoque, inventrice et maitresse de ces secrets dont plusieurs se perdirent.
About this quote
- What does it mean?
- In the 16th century Italy perfected poison, a secret later lost, highlighting the era’s advanced but dangerous chemistry.
- In plain terms
- 16th‑century Italy mastered poison, a skill that vanished later.
- What can you take from it?
- Technological advances can be both powerful and perilous.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- How do we balance scientific curiosity with safety?
- What lessons can modern chemistry learn from history?
Another view
The claim about ‘perfection unknown to modern chemistry’ is exaggerated.
More from Honore de Balzac
Pierre l'Ermite, Calvin et Robespierre, chacun a trois cents ans de distance, ces trois Picards ont ete, politiquement parlant, des leviers d'Archimede. C'etai…
Permalink to quote #109 A ceux qui ont epuise la politique, il ne reste plus que la pensee pure.
Permalink to quote #111 Qui dit examen, dit revolte. Toute revolte est, ou le manteau sous lequel se cache un prince, ou les langes d'une domination nouvelle.
Permalink to quote #108
Related quotes
Although the problem of transmuting chemical elements into each other is much older than a satisfactory definition of the very concept of chemical element, it …
Enrico FermiEnrico Fermi quote #1 The decay of our culture since 1941 can be measured by the fact that academic historians today are no longer interested in historical truth or interested in it…
Revilo P. OliverRevilo P. Oliver quote #5 Mengele was known as a manic collector of things human, including dwarf corpses, gallstones, and eyes. His fascination with eyes led to the infamous experiment…
Josef MengeleJosef Mengele quote #6