Skip to content
quotesby

I did not know that the rules about these things were different if you were female. I did not know that 'poetess' was an insult, and that I myself would some day be called one. I did not know that to be told I had transcended my gender would be considered a compliment. I didn't know - yet - that black was compulsory. All of that was in the future. When I was sixteen, it was simple. Poetry existed; therefore it could be written; and nobody had told me - yet - the many, many reasons why it could not be written by me.

Margaret Atwood#38

GenderLiteratureBias

About this quote

What does it mean?
She reflects on gendered expectations and language in poetry, noting that she was unaware of the bias until later.
In plain terms
She only later learned poetry was gender‑biased.
What can you take from it?
Awareness of gender bias can change how one approaches a field.

Where it applies

  • entering a male‑dominated profession
  • reading literature

Putting it to work

  • challenge gendered terminology
  • seek inclusive communities

Questions to consider

  • How does language shape inclusion?
  • What can be done to reduce bias?

Another view

Some fields have become more gender‑neutral since then.

More from Margaret Atwood

  1. The day I became a poet was a sunny day of no particular ominousness. I was walking across the football field, not because I was sports-minded or had plans to …

    Permalink to quote #37
  2. As for my birth month, a detail of much interest to poets, obsessed as they are with symbolic systems of all kinds: I was not pleased, during my childhood, to …

    Permalink to quote #39
  3. I became a poet at the age of sixteen. I did not intend to do it. It was not my fault.

    Permalink to quote #36

Related quotes

  1. America is now wholly given over to a d--d mob of scribbling women, and I should have no chance of success while the public taste is occupied with their trash …

    Nathaniel HawthorneNathaniel Hawthorne quote #18
  2. As the little boy said when asked if he wanted to be a lawyer like his mother, 'Oh no, that's women's work.' (Outrageous Acts and Everyday Rebellions)

    Gloria SteinemGloria Steinem quote #1
  3. A man is free to go up as high as he can reach up to; but I, with all my style and pep, can't get a man my equal because a girl is always judged by her mother.

    Anzia YezierskaAnzia Yezierska quote #1