Skip to content
quotesby

A magical portal opened inside my mind and conducted me into an astonishing world. ... Before this moment I had divined but had never known with such positiveness that the world is extremely large and that suffering and toil are the companions and fellow warriors not only of Cretan, but of every man. ... that by means of poetry all this suffering and effort could be transformed into dream; no matter how much of the ephemeral existed, poetry could immortalize it by turning it into song.

Nikos Kazantzakis#144

SufferingMeaningArtImmortalityPoetryWisdom

About this quote

What does it mean?
An insight into the vastness of human suffering and toil transformed the author's view. Poetry can turn ephemeral suffering into something immortal through song.
In plain terms
Poetry turns real suffering into something lasting and meaningful.
What can you take from it?
Use art to make suffering meaningful.

Where it applies

  • writing
  • reading
  • processing grief

Putting it to work

  • write about pain
  • find meaning in struggle
  • share stories

Questions to consider

  • How does art help you endure?
  • What pain do you want to immortalize?

Another view

It idealizes art's ability to resolve real pain.

More from Nikos Kazantzakis

  1. Every word is an adamantine shell which encloses a great explosive force. To discover its meaning you must let it burst inside you like a bomb and in this way …

    Permalink to quote #143
  2. I felt that human partitions - bodies, brains, and souls - were capable of being demolished, and that humanity might return again, after frightfully bloody wan…

    Permalink to quote #145
  3. I thank God that this refreshing childhood vision still lives inside me in all its fullness of color and sound. This is what keeps my mind untouched by wastage…

    Permalink to quote #142

Related quotes

  1. None but a poet can write a tragedy. For tragedy is nothing less than pain transmuted into exaltation by the alchemy of poetry.

    Edith HamiltonEdith Hamilton quote #12
  2. Most wretched men Are cradled into poetry by wrong; They learn in suffering what they teach in song.

    Percy Bysshe ShelleyPercy Bysshe Shelley quote #88
  3. The lesson is that dying men must groan; And poets groan in rhymes that please the ear.

    John WainJohn Wain quote #1