That play of black upon white, white upon black, has the intent and takes the form of creative art. It has in it a flow of the spirit and a harmony of music. Everything is lost when suddenly a false note is struck, or one party in a duet suddenly launches forth on an eccentric flight of his own. A masterpiece of a game can be ruined by insensitivity to the feelings of an adversary.
About this quote
- What does it mean?
- Kawabata likens the interplay of black and white in a game to creative art, stressing harmony and the danger of a single discordant move.
- In plain terms
- He compares a game’s black‑white pattern to art, warning that one wrong move can ruin it.
- What can you take from it?
- Balance and sensitivity are essential in collaborative creation.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- How does a single error affect a larger work?
- What practices preserve harmony?
Another view
The metaphor may not apply to all competitive contexts.
More from Yasunari Kawabata
From the way of Go, the beauty of Japan and the Orient had fled. Everything had become science and regulation.
Permalink to quote #2 The 'secret' of their being up in the tree had continued for almost two years now. Where the thick trunk branched out near the top, the two could sit comfortab…
Permalink to quote #3 Because you cannot see him, God is everywhere.
Permalink to quote #4
Related quotes
Imagination abandoned by reason produces impossible monsters;united with it,she is the mother of the arts and the source of its marvels.
Francisco GoyaFrancisco Goya quote #3 Any time I make a record it's followed by a painting period. It's good crop rotation.
Joni MitchellJoni Mitchell quote #4 I think it's part of that heritage or that tradition of the creative artist trying to reconcile the insanity and ruthlessness of the artistic process with livi…
Kevin KlineKevin Kline quote #5