Quote #3

'Entre todas las tierras del mundo Espanna a una estremanca de abondamiento et de bondad mas que otra tierra ninguna. [...] ?Ay Espanna! non a lengua ni engenno que pueda contar tu bien [...]'

More from Alfonso X of Castile

  1. Translated: 'Had I been present at the Creation, I would have given some useful hints for the better ordering of the universe.'
  2. 'Rey de las tres religiones.'
  3. Si hubiera estado presente en la Creacion, habria dado algunas indicaciones utiles.
  4. 'Los cantaros cuanto mas vacios, mas ruido hacen.'
  5. 'Los que dejan al rey errar a sabiendas, merecen pena como traidores.'
  6. 'Quemad viejos lenos, leed viejos libros, bebed viejos vinos, tened viejos amigos.'
  7. 'Pues esta Espana que decimos tal es como el Paraiso de Dios.'

All Alfonso X of Castile quotes