The disquieting thing about newscaster-babble or editorial-speak is its ready availability as a serf idiom, a vernacular of deference. 'Mr. Secretary, are we any nearer to bringing about a dialogue in this process?'
About this quote
- What does it mean?
- News speak serves as an idiom for deference and subservience.
- In plain terms
- Formal news language encourages people to be too polite to power.
- What can you take from it?
- Watch out for language that hides power dynamics.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- How does official language shape public perception of power?
Another view
Formal language can sometimes ensure clarity rather than deference.
More from Christopher Hitchens
The conservative aptitude for stressing the 'individual responsibility' of all parties except themselves.
Permalink to quote #31 What a country, and what a culture, when the liberals cry before they are hurt, and the reactionaries pose as brave nonconformists, while the radicals make a f…
Permalink to quote #33 The reading public isn't born that doesn't think foreigners are either funny or faintly sinister.
Permalink to quote #30
Related quotes
In 1815, the official French newspaper Le Moniteur, showed its readers how to follow Napoleon's progress: 'The brigand flees from the island of Elba'; 'The usu…
John Paul I (Pope)John Paul I (Pope) quote #2 Only presidents, editors and people with tapeworms have the right to use the editorial 'we'.
Mark TwainMark Twain quote #182 But Hitler didn't strive for the annihilation of the Jews - he stressed that fact in public life and in the newspapers. Hitler merely said at the beginning tha…
Franz von PapenFranz von Papen quote #1