Le courant des affaires devant toujours s'expedier, il surnage une certaine quantite de commis qui se sait indispensable quoique congeable a merci et qui veut rester en place. La bureaucratie, pouvoir gigantesque mis en mouvement par des nains, est nee ainsi. Si en subordonnant toute chose et tout homme a sa volonte, Napoleon avait retarde pour un moment l'influence de la bureaucratie, ce rideau pesant place entre le bien a faire et celui qui peut l'ordonner, elle s'etait definitivement organisee sous le gouvernement constitutionnel, necessairement ami des mediocrites, grand amateur de pieces probantes et de comptes, enfin tracassier comme une petite bourgeoise.
About this quote
- What does it mean?
- Business moves quickly, yet a certain amount of indispensable clerks remain; bureaucracy, a huge power driven by tiny people, originated this way. Even Napoleon could only temporarily delay bureaucracy's influence; it became firmly organized under constitutional government, friendly to mediocrities, lovers of paperwork and petty concerns.
- In plain terms
- Bureaucracy persists despite attempts to curb it, thriving on small officials and paperwork.
- What can you take from it?
- Bureaucracy is resilient and self‑reinforcing.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- Why does bureaucracy resist change?
- What are the benefits of bureaucratic structures?
Another view
Bureaucracy can also provide stability and continuity.
More from Honore de Balzac
Vous savez quelles sont mes religions. Je ne suis point orthodoxe et ne crois pas a l'Eglise romaine. Je trouve que s'il ya quelque plan digne du sien, ce sont…
Permalink to quote #9 Il y a deux musiques: une petite, mesquine, de second ordre, partout semblable a elle-meme, qui repose sur une centaine de phrases que chaque musicien s'approp…
Permalink to quote #11 Mes avis sur vos relations avec les femmes sont aussi dans ce mot de chevalerie: Les servir toutes, n'en aimer qu'une.
Permalink to quote #8
Related quotes
The members of the commission flew to Partgrad the very next day - it was an unprecendented case in the Soviet Union. During the Brezhnev era, it would have ta…
Aleksandr ZinovyevAleksandr Zinovyev quote #13 A committee is a small group of people who get together to dream up difficulties and avoid decisions.
Guy BrowningGuy Browning quote #15 In considering our traditional ties with the Commonwealth we should remember that it now differs greatly from the entity which existed 20 or 30 years ago. Many…
Margaret ThatcherMargaret Thatcher quote #1