Avoir du merite a s'abstenir d'une faute, c'est une facon d'etre coupable.
About this quote
- What does it mean?
- Having merit for avoiding a fault is itself a form of guilt or moral compromise.
- In plain terms
- Simply not doing bad things doesn't make you virtuous if you only avoid them to look good.
- What can you take from it?
- True virtue goes beyond mere avoidance of sin.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- Is avoiding sin enough for moral worth?
- Why do we feel guilty for doing good?
Another view
This perspective might discourage people from simply doing the right thing.
More from Marguerite Yourcenar
[...] il [Zenon] savait fort bien qu'il n'existe aucun accommodement durable entre ceux qui cherchent, pesent, dissequent, et s'honorent d'etre capables de pen…
Permalink to quote #19 Il n'est pas difficile de nourrir des pensees admirables lorsque les etoiles sont presentes.
Permalink to quote #21 Qui serait assez insense pour mourir sans avoir fait au moins le tour de sa prison ? (Le Grand Chemin, p. 564)
Permalink to quote #18
Related quotes
By the sympathy of your human hearts for sin ye shall scent out all the places - whether in church, bedchamber, street, field, or forest - where crime has been…
Nathaniel HawthorneNathaniel Hawthorne quote #3 Charity may cover a multitude of sins, but success transmutes them into virtues.
Hugh KingsmillHugh Kingsmill quote #9 Remorse is virtue's root; its fair increase Are fruits of innocence and blessedness.
William Cullen BryantWilliam Cullen Bryant quote #10