When you have come to grips and are striving together with the enemy, and you realise that you cannot advance, you 'soak in' and become one with the enemy. You can win by applying a suitable technique while you are mutually entangled. In battles involving large numbers as well as in fights with small numbers, you can often win decisively with the advantage of knowing how to 'soak' into the enemy, whereas, were you to draw apart, you would lose the chance to win. Research this well.
About this quote
- What does it mean?
- When stuck with an enemy, merge with them to find a winning technique.
- In plain terms
- Get close to your opponent to find a way to win.
- What can you take from it?
- Integration with opposition can create opportunities for victory.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- When is closeness better than distance?
- How can you turn entanglement into advantage?
Another view
Merging with an enemy can be dangerous if not controlled.
More from Miyamoto Musashi
In large-scale strategy you can frighten the enemy not by what you present to their eyes, but by shouting, making a small force seem large, or by threatening t…
Permalink to quote #58 In large-scale strategy, it is beneficial to strike at the corners of the enemy's force, If the corners are overthrown, the spirit of the whole body will be ov…
Permalink to quote #60 Many things can cause a loss of balance. One cause is danger, another is hardship, and another is surprise. You must research this. In large-scale strategy it …
Permalink to quote #57
Related quotes
The bullet is a fool, the bayonet is a fine chap.
Alexander SuvorovAlexander Suvorov quote #2 The Germans underestimated our artillery. And they underestimated the effectiveness of our infantry against their tanks. This battle showed that tanks forced t…
Vasily ChuikovVasily Chuikov quote #3 'To release four hands' is used when you and the enemy are contending with the same spirit, and the issue cannot be decided. Abandon this spirit and win throug…
Miyamoto MusashiMiyamoto Musashi quote #54