Skip to content
quotesby

About this quote

What does it mean?
The poet questions which distance feels greatest: homeland, destiny, or the past.
In plain terms
He wonders what feels furthest away: his country, the stars, or his youth.
What can you take from it?
Distance is often felt more than measured.

Where it applies

  • reflecting on exile
  • thinking about home
  • considering life paths

Putting it to work

  • journaling about loss
  • discussing emigration
  • writing poetry

Questions to consider

  • What feels furthest to you?
  • How do you measure distance?

Another view

The comparison is abstract and may not resonate with everyone.

More from Nazim Hikmet

  1. I've never regretted I was born too soon. I'm proud to be a child of the twentieth century. I'm satisfied to join its ranks on our side and fight for a new wor…

    Permalink to quote #4
  2. The strangest of our powers Is the courage to live Knowing that we will die, Knowing nothing more true.

    Permalink to quote #6
  3. I'm twenty-seven, she's seventeen. 'Blind Cupid, lame Cupid, both blind and lame Cupid said, Love this girl,'

    Permalink to quote #3

Related quotes

  1. My choice is the old world - my choice, my need, my life.

    Henry JamesHenry James quote #13
  2. Where is home? I've wondered where home is, and I realized, it's not Mars or someplace like that, it's Indianapolis when I was nine years old. I had a brother …

    Kurt VonnegutKurt Vonnegut quote #15
  3. Oh! England, my Lionheart! Dropped from my black Spitfire to my funeral barge. Give me one kiss in apple-blossom. Give me one wish, and I'd be wassailing In th…

    Kate BushKate Bush quote #53