Skip to content
quotesby

That doesn't make any sense. Sorry. There's no known way of saying an English sentence in which you begin a sentence with 'in' and emphasize it. Get me a jury and show me how you can say 'In July' and I'll go down on you. That's just idiotic, if you'll forgive me by saying so. That's just stupid... 'In July'; I'd love to know how you emphasize 'In' in 'In July'. Impossible! Meaningless!

Orson Welles#9

GrammarLanguageLogicRules

About this quote

What does it mean?
Welles criticizes a linguistic rule he finds nonsensical and impossible to follow.
In plain terms
He says it is impossible to emphasize a word like 'in' at the start of a sentence.
What can you take from it?
Rules that contradict common usage are often meaningless and should be ignored.

Where it applies

  • editing
  • teaching
  • speech

Putting it to work

  • trust your ear
  • reject nonsense rules
  • speak naturally

Questions to consider

  • Why do we follow rules that make no sense?
  • Should language follow rules or use?

Another view

Formal grammar rules sometimes serve a structure over natural speech.

More from Orson Welles

  1. It's about two percent movie-making and ninety-eight percent hustling. It's no way to spend a life.

    Permalink to quote #8
  2. You don't know what I'm up against. Because it's full of, of, of things that are only correct because they're grammatical, but they're tough on the ear, you se…

    Permalink to quote #10
  3. This theatre is your theatre. You are responsible for its creation and its progress.

    Permalink to quote #7

Related quotes

  1. A proposition is completely logically analyzed if its grammar is made clear in no matter what idiom. Part I(1)

    Ludwig WittgensteinLudwig Wittgenstein quote #35
  2. 'Being born, no? Being conceived maybe? Does the i in conceived come before the e? It looks wrong. I know that it's supposed to be i before e except after c, b…

    Jade PugetJade Puget quote #105
  3. Those that will combat use and custom by the strict rules of grammar do but jest.

    Michel de MontaigneMichel de Montaigne quote #135