Skip to content
quotesby

Out of this folk mind, turned into stories and crowded with thousands of years of life, grew, literally, the Chinese novel. For these novels changed as they grew. If, as I have said, there are no single names attached beyond question to the great novels of China, it is because no one hand wrote them. From beginning as a mere tale, a story grew through succeeding versions, into a structure built by many hands.

Pearl Buck#26

HistoryCultureLiteratureAuthorshipStories

About this quote

What does it mean?
Chinese novels evolved from folk stories created by many hands over centuries rather than single authors.
In plain terms
Chinese novels grew from many folk stories not one author.
What can you take from it?
Great works can be built by many contributors over time.

Where it applies

  • studying literature
  • cultural history
  • writing processes

Putting it to work

  • value collective creation
  • study folk traditions

Questions to consider

  • Does a single author matter?
  • How does culture shape stories?

Another view

Not all great books come from many hands.

More from Pearl Buck

  1. These Chinese novels are not perfect according to Western standards. They are not always planned from beginning to end, nor are they compact, any more than lif…

    Permalink to quote #25
  2. The people of China forged their own literature apart from letters. And today this is what lives, to be part of what is to come, and all the formal literature,…

    Permalink to quote #27
  3. A good novelist, or so I have been taught in China, should be above all else tse ran, that is, natural, unaffected, and so flexible and variable as to be wholl…

    Permalink to quote #24

Related quotes

  1. The number one book of the ages was written by a committee, and it was called The Bible.

    Louis B. MayerLouis B. Mayer quote #3
  2. The nineteenth century will colonize; so, in its fantasies, did the nineteenth century soul. When Emma [Bovary] turns spendthrift and buys curtains, carpets an…

    V. S PritchettV. S Pritchett quote #8
  3. The Jews have never produced a true poet. Heinrich Heine reached the point where he duped himself into a poet, and was rewarded by his versified lies being set…

    Richard WagnerRichard Wagner quote #9