'I don't want to seem always to be criticizing your methods of voice production, Jeeves,' I said, 'but I must inform you that that 'Well, sir' of yours is in many respects fully as unpleasant as your 'Indeed, sir?' Like the latter, it seems to be tinged with a definite scepticism. It suggests a lack of faith in my vision. The impression I retain after hearing you shoot it at me a couple of times is that you consider me to be talking through the back of my neck, and that only a feudal sense of what is fitting restrains you from substituting for it the words 'Says you!''
About this quote
- What does it mean?
- A character critiques a servant's verbal mannerisms as skeptical and undermining.
- In plain terms
- I told my servant his polite phrases sound like he doubts me.
- What can you take from it?
- Tone and word choice can signal disrespect even when polite.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- How does tone affect authority?
- What is polite versus respectful?
Another view
It may misinterpret formal politeness as personal skepticism.
More from P. G. Wodehouse
The discovery of a toy duck in the soap dish, presumably the property of some former juvenile visitor, contributed not a little to this new and happier frame o…
Permalink to quote #74 And as for Gussie Fink-Nottle, many an experienced undertaker would have been deceived by his appearance and started embalming him on sight.
Permalink to quote #76 In build and appearance, Tuppy somewhat resembles a bulldog, and his aspect now was that of one of these fine animals who has just been refused a slice of cake.
Permalink to quote #73
Related quotes
There are no ugly questions except those clothed in condescension.
John SteinbeckJohn Steinbeck quote #30 To disagree, one doesn't have to be disagreeable.
Barry GoldwaterBarry Goldwater quote #36 (In his usual dry, monotone voice) 'Thanks.'
Steven WrightSteven Wright quote #161