Un service au-dessus de toute recompense A force d'obliger tient presque lieu d'offense.
About this quote
- What does it mean?
- A service that exceeds any reward can become an offense when it feels forced.
- In plain terms
- Doing too much for others can feel like an insult.
- What can you take from it?
- Balance effort with genuine intention.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- When does helping become imposing?
- How can we gauge genuine need?
Another view
What if the service is truly appreciated despite being forced?
More from Pierre Corneille
Devine, si tu peux, et choisis, si tu l'oses.
Permalink to quote #4 Pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes: Ils peuvent se tromper comme les autres hommes.
Permalink to quote #6 Le sujet d'une belle tragedie doit n'etre pas vraisemblable.
Permalink to quote #3
Related quotes
Pity and forbearance, and long-sufferance and fair interpretation, and excusing our brother, and taking in the best sense, and passing the gentlest sentence, a…
Jeremy TaylorJeremy Taylor quote #8 The ethic of reverence of life constrains all, in whatever walk of life they may find themselves, to busy themselves intimately with all the human and vital pr…
Albert SchweitzerAlbert Schweitzer quote #47 A sense of duty is useful in work but offensive in personal relations. People wish to be liked, not to be endured with patient resignation.
Bertrand RussellBertrand Russell quote #124