Skip to content
quotesby

About this quote

What does it mean?
Curio calls a man both the most virtuous woman among men and the most masculine woman among women, highlighting scandal.
In plain terms
He labels a man as a woman among men and a man among women, implying scandal.
What can you take from it?
Labels can be used to shame or highlight hypocrisy.

Where it applies

  • social ridicule
  • political attack

Putting it to work

  • public shaming

Questions to consider

  • How do gendered insults affect public perception?
  • What are the limits of personal attacks in discourse?

Another view

Interpretation depends on cultural context of gender roles.

More from Suetonius

  1. Ne provincialibus quidem matrimoniis abstinuisse vel hoc disticho apparet iactato aeque a militibus per Gallicum triumphum: 'Urbani, servate uxores: moechum ca…

    Permalink to quote #3
  2. Et immolantem haruspex Spurinna monuit, caveret periculum, quod non ultra Martias Idus proferretur.

    Permalink to quote #5
  3. Tunc Caesar: 'Eatur,' inquit, 'quo deorum ostenta et inimicorum iniquitas vocat. Iacta alea est,' inquit.

    Permalink to quote #2

Related quotes

  1. Even Napoleon had his Watergate.

    Yogi BerraYogi Berra quote #9
  2. I am inclined to say that the personal attendance and intervention of women in election proceedings, even apart from any suspicion of the wider objects of many…

    William Ewart GladstoneWilliam Ewart Gladstone quote #11
  3. In 1945 I really believed that by the year 1952 no American could hear the name of Roosevelt without a shudder or utter it without a curse. You see; I was wron…

    Revilo P. OliverRevilo P. Oliver quote #28