Burke Never Said ‘All That Is Necessary for Evil to Triumph’
Edmund Burke never wrote “All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.” Nobody has found it in his speeches, letters or books, and Bartlett’s Familiar Quotations, which printed it under his name in 1968, later admitted the citation was wrong. The earliest close version on record was spoken by a minister, Charles F. Aked, in 1916, and even he introduced it as something “it has been said”.
What follows is set out like a case file: the charge, the evidence, the witnesses who were nearly right, and the verdict. At the end there is a short guide to quoting the idea honestly, because the idea is a good one even if Burke’s name is not attached.
The charge: a quotation with no address
The line is one of the most repeated “quotes” in English. A US president used it in a speech to a foreign parliament, and a version is spoken by the narrator of the 1966 Soviet film of War and Peace. It also has no fixed wording. Wikiquote’s Edmund Burke page lists more than fifty variants in its misattributed section: “for evil to triumph”, “for the triumph of evil”, “good men”, “good people”, “enough good men”, “good men and women”, “do nothing”, “to do nothing”.
That instability is the first clue. A sentence that a famous writer actually wrote tends to be quoted in one form, because people copy it from the page. A sentence that circulates by memory drifts.
Exhibit A: what Burke really wrote in 1770
The closest passage in Burke’s work is in his pamphlet Thoughts on the Cause of the Present Discontents (1770):
“When bad men combine, the good must associate; else they will fall one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.”
It is related, but look at what it actually argues. Burke is making a case for political parties: good people must organise, because isolated individuals get picked off. It is a call to join together, not a warning about doing nothing. If you want Burke’s own words on this theme, this is the sentence to quote.
Exhibit B: John Stuart Mill, 1867
Nearly a century later, on 1 February 1867, John Stuart Mill gave an address at the University of St Andrews. In it he said:
“Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing.”
This is far closer to the famous line in meaning. “Compass their ends” means achieve their aims. If any well-known writer deserves credit for the thought in its modern shape, it is Mill, not Burke. Our John Stuart Mill page gathers more of his documented sentences.
Exhibit C: Charles F. Aked, 1916
The research site Quote Investigator, in its detailed history of the saying, found the earliest close match in a San Jose newspaper report of a speech by the Reverend Charles F. Aked on October 31, 1916:
“It has been said that for evil men to accomplish their purpose it is only necessary that good men should do nothing.”
Note “it has been said”. Aked himself was passing it on. He may have been paraphrasing Mill, or a sermon he had heard, or he may have shaped it himself and modestly credited the air.
How Burke’s name got attached
The timeline from Quote Investigator runs like this:
- 1920: Sir R. Murray Hyslop, in an address published the next year, gives the modern wording and credits Burke. This is the earliest known Burke attribution.
- 1950s: newspaper columns and magazine pieces repeat the Burke credit.
- 1961: President Kennedy quotes it as Burke’s in a speech to the Canadian Parliament, giving it enormous reach.
- 1968: the 14th edition of Bartlett’s Familiar Quotations prints it under Burke, citing a letter to William Smith of January 9, 1795.
- 1980: William Safire questions the citation after a correspondent checks the letter and finds the line is not in it.
- 1981 onward: later Bartlett’s editions note that the quotation has not been found in Burke’s writings.
The Bartlett’s entry matters because reference books are where careful people check. A wrong citation in the most trusted quotation dictionary in America did more to fix the error than any number of speeches. We covered how that book shaped quoting habits in our history of Bartlett’s Familiar Quotations.
Verdict
Burke: not guilty of writing it. He expressed a related idea in 1770 about good people organising.
Mill: closest documented source of the meaning, in 1867.
Aked: earliest known close wording, in 1916, offered as a saying.
True author of the modern sentence: unknown.
Quoting the idea honestly: do and don’t
Don’t write “As Edmund Burke said, all that is necessary for evil to triumph is for good men to do nothing.” A reader who checks will find it is false, and it undermines the rest of your argument.
Do write one of these instead:
- “There’s a saying, often wrongly credited to Edmund Burke, that all evil needs to triumph is for good people to do nothing.”
- “John Stuart Mill put it in 1867: bad men need nothing more to compass their ends than that good men should look on and do nothing.”
- “Burke’s own version was a call to organise: when bad men combine, the good must associate.”
Each of those is accurate, and the second and third are more interesting than the cliché. A reader who has seen the misattribution corrected elsewhere will notice that you got it right.
If you teach or write about evidence, this case is a neat exercise in source-checking. The single most useful question is “where exactly is this written?”, and this guide to asking better questions shows how to build that habit when you are learning anything new. For documented thinking on the subject itself, see Hannah Arendt in our piece on Arendt, thinking and evil.
Frequently Asked Questions
Did Edmund Burke ever say anything like it?
The nearest Burke passage is from Thoughts on the Cause of the Present Discontents (1770): “When bad men combine, the good must associate; else they will fall one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.” It argues that good people must organise together, which is related to, but not the same as, the famous line.
Who really said “all that is necessary for evil to triumph”?
The author of the modern wording is unknown. John Stuart Mill expressed the same idea in 1867, and the earliest close wording found so far is a 1916 speech by Charles F. Aked, who introduced it with “it has been said”. The first known credit to Burke dates from 1920.
Why do so many famous people still credit Burke?
Because trusted sources did for decades. President Kennedy used it as Burke’s in 1961, and Bartlett’s Familiar Quotations printed it under Burke in 1968 with a citation to a 1795 letter that turned out not to contain it. Once a line is in a standard reference book, speechwriters copy it without checking.