Li rois d'Engleterre et li sien, qui s'en venoient tout singlant, regardent et voient devers l'Escluse si grant quantite de vaissiaus que des mas ce sambloient droitement uns bos.

Lors respondi li rois et demanda au chevalier, qui s'appelloit messires Thumas de Nordvich: 'Messires Thumas, mes filz est il ne mors ne atieres, ou si blecies…

Gautier, vous en irees a chiaus de Calais, et dires au chapitainne, monsigneur Jehan de Viane, que vous aves tant travilliet pour yaus, et ossi ont tout mi bar…

Ensi fu ceste bataille desconfite que vous aves oy, qui fu es camps de Maupetruis a deux liewes de le cite de Poitiers, le vingt unieme jour dou mois de septem…