Quote #42
The name of the next artiste appears to be Daniel Ponce but it's actually pronounced, I think, Pon-che, and the track itself is called Bastardo Cuentos which translates approximately as 'Oh no, not another Spanish referee'.
More from John Peel
- (after playing 'Sanctuary' by Vex) - That's Vex and on the back of the sleeve it says 'four individuals with no set ideals making music to …
- (after playing 'Another Black Friday' by The C.U.B.S.) - It's called 'Another Black Friday' and the press of it has been good as far as I c…
- (after playing 'In a Rut' by The Ruts) - I think it's fair to say that modern music is back in that rut again, actually, lots of beautiful …
- 'Party Line' by Abbreviated Sealing, and of course whenever I criticize the name of a band somebody will write in and say 'Of course what y…
- Now this is... talk about not being able to pronounce things, I'm in real trouble with this next one, because the name of the band... well …
- That's Stump and that's another track in the forthcoming Peel Sessions EP series, if you see what I mean. It's not quite that but I'm not g…
- (after playing 'This Sinking Feeling' by The The) - That's The The and on the record it says 'With every kick in the face and every hurdle …
- And from Richard, one of the three pieces of mail which arrived this week, and it says 'Look out for the German all-female ensemble called …