Skip to content
quotesby

About this quote

What does it mean?
A joke redefining train robbery as stealing only contents, not the train itself.
In plain terms
He jokes that they only stole items, not the train.
What can you take from it?
Wordplay can reframe serious topics lightly.

Where it applies

  • comedy routines
  • sketches
  • dialogue

Putting it to work

  • use puns
  • rewrite definitions
  • lighten crime topics

Questions to consider

  • How does language change meaning?
  • What makes crime funny?

Another view

The logic is intentionally flawed and not serious.

More from Peter Cook

  1. I've always been after the trappings of great luxury. But all I've got hold of are the trappings of great poverty. I've got hold of the wrong load of trappings…

    Permalink to quote #20
  2. We believe this to be the work of thieves, and I'll tell you why. The whole pattern is very reminiscent of past robberies where we have found thieves to be inv…

    Permalink to quote #22
  3. I could have been a Judge, but I never had the Latin for the judgin'. I never had it, so I'd had it, as far as being a judge was concerned... I would much pref…

    Permalink to quote #19

Related quotes

  1. 'Do you like Kipling?' 'I don't know, you naughty boy, I've never kippled.'

    Donald McGillDonald McGill quote #2
  2. And, of course, the funniest food: 'kumquats'. I don't even bring them home. I sit there laughing and they go to waste.

    George CarlinGeorge Carlin quote #7
  3. Mai Tai; Polynesian word for dumbfuck.

    Robin WilliamsRobin Williams quote #12