Skip to content
quotesby

About this quote

What does it mean?
A character clarifies that a perceived insult was actually consensual intimacy, highlighting misunderstanding and tone.
In plain terms
He corrected the man by saying he had a romantic encounter with his wife, not insulted her.
What can you take from it?
Misunderstandings arise from assumptions about private interactions.

Where it applies

  • resolving personal disputes
  • clarifying intentions
  • navigating social norms

Putting it to work

  • seeking clarification
  • avoiding assumptions
  • managing reputation

Questions to consider

  • How do you handle social misunderstandings?
  • Is reputation more important than truth?

Another view

The clarification might not satisfy the aggrieved party.

More from Tom Stoppard

  1. I don't think writers are sacred, but words are. They deserve respect. If you get the right ones in the right order, you might nudge the world a little or make…

    Permalink to quote #36
  2. We shed as we pick up, like travellers who must carry everything in their arms, and what we let fall will be picked up by those behind. The procession is very …

    Permalink to quote #38
  3. This thing here, which looks like a wooden club, is actually several pieces of particular wood cunningly put together in a certain way so that the whole thing …

    Permalink to quote #35

Related quotes

  1. if I could calm or restrain you for the sake of pity save the pistol save the cynic's tongue save the cool white stare treat me to an honest face sometime

    Natalie MerchantNatalie Merchant quote #4
  2. Two disappointed believers Two people playing the game Negotiations and love songs Are often mistaken for one and the same.

    Paul SimonPaul Simon quote #37
  3. I hate it when you back away from a quarrel like that. I don't like conflict. But you always back off at the exact moment when you're about to tell the other p…

    Orson Scott CardOrson Scott Card quote #364