Suetonius, in holding up a mirror to those Caesars of diverting legend, reflects not only them but ourselves: half-tamed creatures, whose great moral task is to hold in balance the angel and the monster within - for we are both, and to ignore this duality is to invite disaster.
About this quote
- What does it mean?
- Suetonius suggests that both ancient Caesars and modern people are half‑tamed beings who must balance their inner angel and monster, otherwise disaster follows.
- In plain terms
- People must balance good and bad within themselves to avoid ruin.
- What can you take from it?
- Recognize and manage your inner duality.
Where it applies
Putting it to work
Questions to consider
- How do you see your own dual nature?
- What practices help keep balance?
Another view
The metaphor may oversimplify complex motivations.
More from Suetonius
Ante paucos quam occideretur menses cornix in Capitolino elocuta est: ????? ????? ?????, nec defuit qui ostentum sic interpretaretur: Nuper Tarpeio quae sedit …
Permalink to quote #26 Atque etiam recordatus quondam super cenam, quod nihil cuiquam toto die praestitisset, memorabilem illam meritoque laudatam vocem edidit: 'Amici, diem perdidi.'
Permalink to quote #25 Reprehendenti filio Tito, quod etiam urinae vectigal commentus esset, pecuniam ex prima pensione admovit ad nares, sciscitans num odore offenderetur; et illo n…
Permalink to quote #24
Related quotes
'Stalin was a guy like we are, not only that he considered himself a revolutionary and lived like one, but he was a character in the truest sense of the word .…
Joschka FischerJoschka Fischer quote #1 Fervent bella horrida, fervent ossibus inclusa fremit et discordibus armis non simplex natura hominis.
PrudentiusPrudentius quote #1 Mankind naturally and generally love to be flatter'd: Whatever sooths our Pride, and tends to exalt our Species above the rest of the Creation, we are pleas'd …
Benjamin FranklinBenjamin Franklin quote #2